ترجم إنجليزي عربي نفاية ذرية

نتائج ذات صلة

• scrap (n.) , [pl. scraps]
  نفاية
  ... المزيد
• cull (n.) , [pl. culls]
  نفاية
  ... المزيد
• dross (n.) , [pl. drosses] , {met.}
  نفاية {المعادن}
  ... المزيد
• garbage (n.)
  نفاية
  ... المزيد
• discard (n.)
  نفاية
  ... المزيد
• junk (n.) , [pl. junks]
  نفاية
  ... المزيد
• cast (n.)
  نفاية
  ... المزيد
• riffraff (n.) , [pl. riffraffs]
  نفاية
  ... المزيد
• soil (n.) , [pl. soils]
  نفاية
  ... المزيد
• trash (n.)
  نفاية
  ... المزيد
• swill (n.)
  نفاية
  ... المزيد
• cruft (n.)
  نفاية
  ... المزيد
• refuse (n.)
  نفاية
  ... المزيد
• offal
  نفاية
  ... المزيد
• scarp (n.)
  نفاية
  ... المزيد
• refusal {Civ. Eng.}
  نفاية {هندسة مدنية}
  ... المزيد
• dump (n.) , [pl. dumps]
  نفاية
  ... المزيد
• waste (n.) , [pl. wastes]
  نفاية
  ... المزيد
• waste material
  نفاية
  ... المزيد
• rubbish (n.)
  نفاية
  ... المزيد
• sweeping {met.}
  نفاية {المعادن}
  ... المزيد
• screenings (n.)
  نفاية الغربلة
  ... المزيد
• tailings {min.}
  نفاية الخام {عند الغسل أو التركيز}، {تعدين}
  ... المزيد
• rubbish (n.) , {household}
  نُفَايَةُ المَطَابِخ
  ... المزيد
• drossing {med.}
  فَصْلُ النُّفَايَة {طب}
  ... المزيد
• cotton waste
  نفاية القطن
  ... المزيد
• coke breeze {Build.}
  نفاية الكوك {بناء}
  ... المزيد
• reactor effluent
  نفاية المفاعل
  ... المزيد
• flock (n.)
  نفاية الصوف
  ... المزيد
• cinder (n.) , [pl. cinders]
  نفاية المعادن
  ... المزيد

أمثلة

• What's this crap supposed to be? - Cornbread, I think.
  ما هذة النفايه ؟ خبز الذرة كما أظن
• The atomic hydrogen reacts with the waste to remove constituents that confer the toxicity to compounds.
  يتفاعل الهيدروجين الذري مع النفاية لينزع المكونات التي تعطي السمية للمركبات.
• The atomic hydrogen reacts with the waste to remove constituents that confer the toxicity to compounds.
  ويتفاعل الهيدروجين الذري مع النفاية لكي يزيل المكونات التي تضفي السمية على المركبات.
• Regarding the transshipment goods, the Inter-disciplinary Circular No.08/2004/TTLT-BTM-BTC-BGTVT issued by the Ministries of Trade, Finance and Transport on December 17, 2004 on the instruction of container transshipment services at Viet Nam's sea ports specify the prohibited goods in transshipment as follows: weapons, ammunition, explosives and military equipment; atomic waste and toxic substances in the Prohibited Toxic Chemicals List as stipulated by the Vietnamese laws.
  وفيما يتعلق بسلع المرور العابر، يحدد التعميم المتعدد الاختصاصات رقم 08/2004/TTLT-BTM-BTC-BGTVT، الصادر عن وزارات التجارة والمالية والنقل، في 17 كانون الأول/ديسمبر 2004، بشأن التعليمات المتعلقة بخدمات النقل العابر بالحاويات في موانئ فييت نام البحرية، السلع التي يحظر مرورها العابر على أنها: الأسلحة والذخائر والمتفجرات والمعدات العسكرية والنفايات الذرية والمواد التكسينية المدرجة في قائمة المواد التكسينية والكيميائية المحظورة، حسبما تنص عليه قوانين فييت نام.
• Regarding the trans-shipment goods, the Inter-disciplinary Circular No. 08/2004/TTLT-BTM-BTC-BGTVT issued by the Ministries of Trade, Finance and Transport on 17 December 2004 on the instruction of container trans-shipment services at Viet Nam's seaports specify the prohibited goods in trans-shipment as follows: weapons, ammunition, explosives and military equipment; atomic waste and toxic substances in the Prohibited Toxic Chemicals List as stipulated by Vietnamese laws.
  وفيما يتعلق بسلع المرور العابر، يحدد التعميم المتعدد الاختصاصات رقم 08/2004/TTLT-BTM-BTC-BGTVT، الصادر عن وزارات التجارة والمالية والنقل في 17 كانون الأول/ديسمبر 2004 بشأن التعليمات المتعلقة بخدمات النقل العابر بالحاويات في موانئ فييت نام البحرية، السلع التي يحظر مرورها العابر بأنها: الأسلحة والذخائر والمتفجرات والمعدات الحربية والنفايات الذرية والمواد السمية المدرجة في قائمة المواد الكيميائية والسمية المحظورة، حسبما تنص عليه القوانين الفييتنامية.
• Regarding the trans-shipment of goods, the Inter-disciplinary Circular No. 08/2004/TTLT-BTM-BTC-BGTVT issued by the Ministries of Trade, Finance and Transport on 17 December 2004 on the instruction of container trans-shipment services at Viet Nam's sea ports specify the prohibited goods in trans-shipment as follows: weapons, ammunition, explosives and military equipment; atomic waste and toxic substances in the Prohibited Toxic Chemicals List as stipulated by the Vietnamese laws.
  وفيما يتعلق بسلع المرور العابر، يحدد التعميم المتعدد الاختصاصات رقم 08/2004/TTLT-BTM-BTC-BGTVT، الصادر عن وزارات التجارة والمالية والنقل، في 17 كانون الأول/ديسمبر 2004، بشأن التعليمات المتعلقة بخدمات النقل العابر بالحاويات في موانئ فييت نام البحرية، السلع التي يحظر مرورها العابر على أنها: الأسلحة والذخائر والمتفجرات والمعدات العسكرية والنفايات الذرية والمواد التكسينية المدرجة في قائمة المواد الكيميائية والتكسينية المحظورة، حسبما تنص عليه قوانين فييت نام.
• Regarding the trans-shipment goods, the Interdisciplinary Circular No. 08/2004/TTLT-BTM-BTC-BGTVT issued by the Ministries of Trade, Finance and Transport on 17 December 2004 on the instruction of container trans-shipment services at Viet Nam's seaports specify the prohibited goods in trans-shipment as follows: weapons, ammunition, explosives and military equipment; atomic waste and toxic substances in the Prohibited Toxic Chemicals List as stipulated by the Vietnamese laws.
  وفيما يتعلق بسلع المرور العابر، فإن التعميم المتعدد الاختصاصات رقم 08/2004/TTLT-BTM-BTC-BGTVT، الصادر عن وزارات التجارة والمالية والنقل في 17 كانون الأول/ديسمبر 2004 بشأن التعليمات المتعلقة بخدمات النقل العابر بالحاويات في موانئ فييت نام البحرية، يحدد السلع التي يحظر مرورها العابر بأنها: الأسلحة والذخائر والمتفجرات والمعدات الحربية والنفايات الذرية والمواد السمية المدرجة في قائمة المواد الكيميائية والسمية المحظورة، حسبما تنص عليه القوانين الفييتنامية.
• The society of the masses demands the destruction of nuclear, biological and chemical weapons and other means of mass destruction, as well as their stockpiling, and desires that mankind should free itself of nuclear power stations and the dangers posed by nuclear waste.
  أبناء المجتمع الجماهيري يدعون إلى إلغاء الأسلحة الذرية والجرثومية والكيماوية ووسائل الدمار الشامل، وإلى تدمير المخزون منها، ويدعون إلى تخليص البشرية من المحطات الذرية وخطر نفاياتها.
• The MERCOSUR countries attached great importance to the question of ensuring the maximum safety of the maritime transport of radioactive waste and processed nuclear fuel in view of the danger such transport caused for the marine environment and the health of the local population.
  ومضى قائلا إن بلدان سوق الجنوب تولي أهمية عظمى لمسألة ضمان أقصى درجة من السلامة في عمليات النقل البحري للنفايات المشعة والوقود الذري المستهلك بسبب ما تشكله هذه العمليات من خطر على البيئة البحرية وعلى صحة السكان المحليين.